Informacje na temat tych języków są szczątkowe, gdyż plemiona iliryjskie po włączeniu ich ziem do Cesarstwa Rzymskiego ulegały romanizacji, a od VII wieku na skutek pojawienia się Słowian slawizacji.
Niektórzy językoznawcy sądzą, że istnieją związki pomiędzy językami iliryjskimi a albańskim, lub nawet, że ten jest ich kontynuatorem.